傑 諾 多 蘭 英文